[동사]
(1) 躜 zuān. 冒 mào.
제비가 하늘로 솟다
燕子躜天儿
진지 도처에서 연기가 솟다
阵地上到处冒烟
불길이 솟다
冒出火焰
(2) 升起 shēngqǐ.
달이 솟아 밀밭을 푸르스름하게 비쳤다
月亮升起来了, 把麦地照得刷白
(3) 奔涌 bēnyǒng. 喷涌 pēnyǒng.
샘물이 솟다
泉水喷涌
(4) 奔涌 bēnyǒng. 喷涌 pēnyǒng. 奔放 bēnfàng.
정열이 솟다+更多解释...br>热情奔放
(5) [주로 ‘솟아, 솟은’의 꼴로 쓰이어]
拔地 bádì. 矗立 chùlì. 嵯峨 cuó’é. 参天 cāntiān.
그 큰 나무는 땅 위에 우뚝 솟아 있다
那棵大树拔地而起
공중에 우뚝 솟아 있다
矗立在天空
괴석이 높이 솟아 있다
怪石嵯峨
고목이 하늘까지 높이 솟아 있다
古树参天
(6) 突出 tūchū.
툭 솟은 광대뼈
突出的颧骨
산봉우리가 중천에 우뚝 솟아 있다
山峰插半天
(7) 冒 mào.
싹이 솟다[돋다]
冒芽儿
내 아내와 나는 Waldshut에 빵집 솟다커트의 아파트에서 두 밤 동안 머물렀다 - 향기가 훌륭했다!
我和妻子在Waldshut住了两晚的在Kurt的公寓上层建筑面包店 - 香味是惊人的!