[명사]? 惯用 guànyòng. 一惯 yīguàn. 老一套 lǎoyītào.
상투적인 수단
惯用的手段 =惯用的技俩 =惯用手法
그것은 그의 상투적인 수법이다
那是他一惯的做法
원칙적인 대응만이 북한의 상투적전술을 무력화하는 방법이다.
只有原则性的应对,才能使北韩的战术变得无力。
나는 그것이 상투적인 조언을 알고,하지만 당신은 여전히 주목해야한다.
我知道这是老生常谈的建议,但你还是应该加以注意。
만약 누군가가 '사랑과 평화'는 60년대에 남겨진 상투적문구라고 생각한다면, 그건 그 사람의 문제입니다.
“如果有人认为爱与和平是陈词滥调,那一定是动乱的60年代的後遗症,那是他的问题。
만약 누군가가 '사랑과 평화'는 60년대에 남겨진 상투적문구라고 생각한다면, 그건 그 사람의 문제입니다.
如果有人认为爱与和平是应该留在六零年代的陈腔滥调,那是他的问题。
만약 누군가가 '사랑과 평화'는 60년대에 남겨진 상투적문구라고 생각한다면, 그건 그 사람의 문제입니다.
如果有人认为爱与和平都是陈词滥调,应该被永远留在六十年代,那一定是他出了问题。