굳은살

굳은살翻译

[명사]

胼胝 piánzhī. 茧子 jiǎn‧zi. 【구어】膙子 jiǎng‧zi. 【방언】老茧 lǎojiǎn.

전용 도구를 써서 깨끗하게 굳은살과 발꿈치 각질을 제거하다

以专用工具干干净净地除去胼胝和脚跟的角质

손에 굳은살이 박히다

手上生茧子

네 명성은 귀에 굳은살이 박히도록 들었다

你的名望把我耳朵都磨出膙子来啦

내 어깨는 모두 굳은살이라서 벗겨도 벗겨지지 않는다

我肩上全是老茧, 再磨也磨不到皮