[명사]
乡下佬儿 xiāng‧xialǎor. 【폄하】乡巴佬儿 xiāng‧balǎor. 【폄하】泥腿(子) nítuǐ(‧zi). 乡脑瓜子 xiāngnǎoguā‧zi. 土地老 tǔ‧dilǎo. 土豆子 tǔdòu‧zi.
촌놈이 서울 가더니 (세상 물정에) 눈이 트였다
乡下佬儿进城开了眼
촌놈은 여전히 많은 도시 사람들이 쓰는 욕이다
乡巴佬儿还是很多城市人常用的脏话
촌놈도 머리가 깨었다
乡脑瓜子也开窍了
오피 는 촌놈들 이 두근거렸 다.
原来，那三人是这个狗屁老二的人。
촌놈들 이 창궐 한 일 이 터진 지.
“伙计们，这帮狗娘养的东西已经停止扫射了。
[미국 뉴욕 1일차] 촌놈드디어 뉴요커가 되다!
【期待】古惑仔终于出新片!
식료품 가게 는 촌놈들 뿐 이 었 다.
这些店员不过就是混口饭吃的
촌놈들 을 믿 을 받 는 말 했 다.
意思说：信士们啊!