うかがう
他动词・五段/一类
目上の人（時に神仏）の意見・指図を得ようとして，たずねる。
请教。打听。
先生の御意見を伺いたい。
想听听先生的意见。
ちょっと伺いますが。
请问。向您打听一下。
「訪問する」のへりくだった言いかた。参上する。この場合は自動詞。
拜访。（这种场合作自动词用）
お宅に伺いましょう。
到府上拜访您。
（ 動ワ五［ハ四］ ） 〔「窺うかがう」と同源〕① 「聞く」「尋ねる」の謙譲語。（目上の人の話などを）お聞きする。（目上の人などに）お尋ねする。 「その事について－・いたいのですが」 ② 神や仏のお告げなどを求める。伺いを立てる。 「神意を－・う」 ③ 「訪問する」の謙譲語。訪問する先の人を敬っていう。参上する。 「今度お宅へ－・います」 ④ 〔「御機嫌をうかがう」の意から〕 寄席よせなどで、客に面白く話をする。 「一席－・う」 ［可能］うかがえる［表記］うかがう（伺・窺▼）「伺う」は「聞く・尋ねる・訪問する」のへりくだった言い方。「お話を伺いたい」「今度お宅へ伺います」「一席伺う」 「窺う」は“のぞいてみる。そっと様子を見る。機会をねらう”の意。「家の中を窺う」「上役の鼻息を窺う」「好機を窺う」
短语
隠れて様子を伺う上，进入图书馆