あびせる
他动词・一段/二类
水などを他人や物にかける。
泼。浇。
頭から水を浴びせる。
往头上泼冷水。
続けざまにぶつける。
接连地施加。
敵に集中砲火を浴びせる。
向敌人发射猛烈炮火。
質問を浴びせる。
接二连三地提出问题。
人に負わせる。被らせる。
给予。使人遭到。
悪口雑言を浴びせる。
破口谩骂。
非難を浴びせる。
大加谴责。
（ 動サ下一 ） ［文］ サ下二 あび・す① 水などを大量に、相手の体に勢いよくかける。比喩的にも用いる。 「頭から冷水を－・せる」 ② たくさんの細かいものを相手の体全体にかける。また、打撃を与える。 「トラックがほこりを－・せて走り去る」 「集中砲火を－・せる」 「一太刀ひとたち－・せる」③ 相手に対し集中的に非難・賞賛や質問の言葉を発する。 「罵詈雑言ばりぞうごんを－・せる」 「記者会見で質問を－・せる」 〔古くは「あぶす」。「浴びる」に対する他動詞〕
短语
非難を浴びせる开火
浴びせ掛ける集中打,掷
浴びせかける泼
浴びせ続ける持续浇
浴びせつづける持续攻击