いろをつける
买卖时让价，给赠品，或付给超出规定的报酬等。
惯用句
让步，让价。（物事の扱いに情を加える。値引きしたり、割り増ししたりする。）
謝礼に色を付ける。
给予赠品。
①商いなどで、おまけをつけたり、値を引いたりする。②事に際して融通をきかす。