솜씨

솜씨翻译

[명사]

两手(儿) liǎngshǒu(r). 手艺 shǒu‧yì.

네 솜씨는 정말 대단하다

你这两手(儿)真不错

조금 솜씨를 보이다

露两手(儿)本事

그는 총명하지만 솜씨가 없다

他聪明可是没有手艺

노래 솜씨

唱功

솜씨를 과시하다

卖弄手艺

솜씨가 정교하다

手艺精巧

솜씨가 뛰어나다

手艺高

솜씨例句

우리가 만드는 실매듭도 신의 솜씨,시간의 흐름을 나타내지.

我们编织的结绳也是神的力量,显示了时间的流转。

우리들의 그림 솜씨,누가 누가 더 잘 그렸나?

画家爷爷,我们谁画得更好?

우리가 만드는 실매듭도 신의 솜씨,시간의 흐름을 나타내지.

我们做的结绳,也是神的作品,正是时间流动的体现。

(기술이 정교하여) 사람의 솜씨라고는 생각할 수 없는 훌륭한 솜씨.

这是超能力办不到的、属於人的功课。

한옥마을과 가까운 거리에 베테랑, 외할머니 솜씨등의 맛집도 바로 인근.

宝玉和黛玉近中远,宝玉和宝钗远中近。