[명사]
迪奥尼索斯的 dí’àonísuǒsī‧de.
음악과 비극적 신화는 똑같은 방식으로 한 민족의 디오니소스적능력의 표현이며, 서로 분리될 수 없다.
音乐和悲剧神话同样都是一个民族酒神能力的表现，相互之间是不可分的。
음악과 비극적 신화는 똑같은 방식으로 한 민족의 디오니소스적능력의 표현이며, 서로 분리될 수 없다.
音乐和悲剧神话同样是一个民族的酒神能力的 表现，彼此不可分离。
이 민족이 여러 세대 동안 디오니소스적다이몬의 강력한 경련에 의해 깊은 내면적 흥분을 경험한 뒤 단순한 정치적 감정, 가장 자연스러운 애향심, 원초적인 남성적 전투욕을 마찬가지로 강하게 토로할지 누가 추측이나 했겠는가?
谁会想到，恰恰在这个民族身上，历经几代受狄奥尼索斯魔力最强烈痉挛的深度刺激，竟还能同样有力地迸发出最朴素的政治感情、最自然的家乡情怀、原始的男子汉战斗气概?