[동사]
(1) 买 mǎi. 售 shòu. 购 gòu. 打 dǎ. 置 zhì. 置买 zhìmǎi. 请 qǐng.
내가 불쌍히 여겨서 사주었다
余怜而售之
골라서 사다
选购
차표를 사다
打车票
자전거 한 대를 샀다
置了一辆自行车
가옥을 사다
置买房屋
향과 초를 사다
请香蜡
불단(佛壇)을 사다
请佛龛
(2) 讨得 tǎodé. 讨 tǎo. 惹 rě.
주인의 환심을 사기 위하여
为了讨得主子的欢心+更多解释...br>
고생을 사서 하다
自讨苦吃
한 마디 말이 모두의 비웃음을 사다
一句话把大家惹笑了
(3) 换回 huànhuí.
계란을 팔아 돈을 사다
卖鸡蛋换钱
(4) 雇 gù.
사람을 사서 일을 시키다
雇人做活
어저께 하루 종일 지도를 사다놓고 연구를 하였답니다.
整天就对着地图，研究来研究去。
‘그냥 빵이나 몇 개 사다놓을 걸’ 하면서....
他说：“要是给我一小块面包...
무언가가 필요한게 있으면 어머니나 할머니가 바로 사다주셨었어.
“如果你需要什么，奶奶和爷爷会拿到的。
너의 모습은 찾을수 없지만 엄마 눈에 보이는듯 사다
虽然我看不见你，但你一定是像妈妈的模样。
남편이 처음으로 미국에 다녀왔는데, 핸드백을 두개 사다줬습니다.
她第一次来美国探我，带了两大个行李箧。