벗기다

벗기다翻译

[동사]

(1) 脱 tuō.

아이의 옷을 벗기다

脱孩子的衣服

(2) 剥 bāo. 扒 bā. 抢 qiǎng. 揭 jiē. 劈 pǐ. 剥掉 bāodiào. 摘下 zhāixià. 掀开 xiān‧kāi. 撕掉 sīdiào.

바나나 껍질을 벗기다

剥香蕉

토끼의 가죽을 벗겨라

把兔子皮扒下来

나무껍질을 벗기다

抢树皮

손에 붙은 고약을 벗기다

揭下粘在手上的膏药

배추의 겉잎을 벗겨서 버려야 한다

白菜帮子得劈+更多解释...下来扔掉

민족 이익을 보호한다는 허울을 벗기다

剥掉维护民族利益的外衣

가면을 벗기다

摘下假面子

너의 머릿수건을 벗기다

掀开你的盖头来

허위를 벗기다

撕掉虚伪

(3) 搓 cuō.

때를 벗기다

搓污垢

(4) 解 jiě. 拉开 lākāi.

사내 한 명이 문고리를 벗기고 들어오다

一名大汉解门扣推门而入

(5) 卸除 xièchú.

무장을 벗기다[해제하다]

卸除武装