징집

징집翻译

[명사]

征 zhēng. 征集 zhēngjí. 征调 zhēngdiào. 征召 zhēngzhào.

신병을 징집하다

征集新兵

병사를 징집하여 입대시키다

征召入伍

징집例句

저는 저를 에워싸는 모든 사람들에게 지혜의 징집자요.

任何人都可以教我。

만 18세부터 25세까지의 남성은 병역 징집대상자 등록(Selective Service Registration)을 해야 한다.

18岁至25岁的男性,必须向兵役机关(Selective Service)登记。

(26) 15세 미만의 아동을 군대에 징집또는 모병하거나 그들을 적대행위에 적극적으로 참여하도록 이용하는 행위

(25)征募不满15岁的儿童加入国家武装部队,或利用他们积极参与敌对行动。

(7) 15세 미만의 아동을 군대 또는 무장집단에 징집또는 모병하거나 그들을 적대행위에 적극적으로 참여하도록 이용하는 행위

(7)征募不满十五岁的儿童加入武装部队或集团,或利用他们积极参加敌对行动;

국경없는의사회가 인터뷰한 467명 중 39.2%는 자신 혹은 가족이 겪은 직접적인 공격과 위협, 강탈, 갱단의 강제 징집등의 이유로 고국을 떠나게 되었다고 말했다.

无国界医生所访问的467人带中,有39.2%的人提到逃离其居住国家的主因,是自身或家人曾遭受直接袭击或恐吓,以及勒索或遭帮派強迫招募。