思し召し

思し召し读音

おぼしめし

思し召し翻译

中文释义

详细释义

名词

「思い」の尊敬語。お考え。お気持。

（“思い”的尊敬语）想法。尊意。高见。

思し召しの程はいかがでしょうか。

尊意如何？

折角の思し召しですから有難くいただきます。

承蒙好意，我不客气收下了。

異性をおもう気持。

（对异性）有意。爱慕。

彼は彼女に思し召しがあるらしい。

他似乎对她有意思。

日文释义

① 考え・気持ちを敬っていう語。お考え。お気持ち。 「神様の－」 ② 金額を払う人の考えに任せること。 「見料は－で結構です」 ③ （俗な言い方で）異性にひかれる気持ち。恋心。恋情。 「其女が君に－があると悟つたのは／行人 漱石」

思し召し用法

短语

思召し尊意

思し召す思索